Skip to main content

Full text of "Das säuglingsheim: Burleske in einem Aufzuge"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




raOPERT Y OF 




i^ R T E S SCrENTiA VCRITAS 



■DtgLedbyLlC50gle| 










f■^> 



lai^ 



p 



3aiaQQäi)Cvi'ianQew7Rmu^tn 



Digitized 



by Google 



l>ai (Säuglinö^^etm 



Digitized 



by Google 



Uberfe^ungd^ unb 3(uffiU)runddie(^t ))orbet)aIten. 
9lad)bru(f t>erbi>tefu Den ^üi^nen unb Seinen 
gegenüber fS^anufldpt. l>ad 3(uffül)tungdre(^t tfl 
audfd)Iie^It(^ au enoetben burd) ^nbert !^angen, 
9ü^nent)ertneb, iMnd)en, ^oulbad^fhage 91. 



Digitized 



by Google 



^urlc^fc in einem 5lufsuge 



von 



SubtDig $|oma 




5l(bm fangen, «Ö^önc^en 



Digitized 



by Google 



%3^ 



Copyright 1Q13 by Albert Langen, Munich 



Digitized 



by Google 



VV-J^f ^^7 



^crfonen 



ÜRtnifterialräte 



(Simon grett)err »on ©pannaöl, ÜRiniflerpräfibcnt 

?)attftatiud «Ritter »on 9fU\^, <^Itudminifler 

©cmmelma^er, 

fftnhtlmar^tt, 

«Oammelma^er, 

fXammelma^er, 

Dr. ^lefeenbrebl, ?)rotofoafüi)rer 

35altt)afar 9litter »on SBimmerl, ^räfibent be^ ^ar^ 

Stau (Sic^enlaub, 9tentietdn)itn)e riamente« 

3Ea»ct(S(i>ieri)ofet, ÜRiniflerialbiencr 

üO^aria (Bä)Uxf)ofzx, beffen ^od^ter 

Äati 9Jrcitfameter, beten SBetlobtet 

Ort ber Jjanblung: Jjauptftabt eined ^Iturflaatee 
3eit: 3m Seitolter ber q)arität 



Digitized 



by Google 



Digitized 



by Google 



2(rbeitöatinmer be^ ü^inifierpräftbenten. ^ec^tö großer 
(Sc^retbtffc^, ba'oox tin «eberjhi^I. ?tnfd J^ebcrfofa, einige 
^lubfeffel. 3(n ber SBanb einige grob gemalte .©eiligen* 
bilber, ba^ ®ilb be^ regierenben .Oetsog^ 3Ba\>er ))on £Rew* 
bxitg. $:äre (inW, $:äte in ber SlÄttte. 

6r(le ©jene 

fommt »on Unf^, mit 3(ften unter bem 3(rme, bie er auf 
ben (Sd^reibtifd^ tt)irft. 

@o, ba l)at er »ieber an 2frbet auf brei 

SBBoc^^n! 3^ guat, baf be 3(ften t)on Rapier 

fan! ©unfl würben ^i t)tefletd)t fKnfet ba l)evtm 

3iei)t ein @d>malalergla^ au^ ber 3Beftentaf(t)e unb l)aut 

jld) eine ^rife auf bie linfe .ganb. 

3 fag ^i ja- ®' Stegiern^ t^ a btffel Ieid)tev, 
afö tt>ta i^ ®rejelbad)'n. Un^ »erb foa Soag 
net l)tn, unb ferti braucht aa ni£ »er'n* 9lieft. 
^elf ©Ott, baß 'i rt>ai)x i«? SWuaß i bo amal 
fc^aug'n, xoai ea^m tt>iebev geb'n ijam jur afler^ 
ij&d)^^n @ntfd)Heßung. ©dalägt einen 3Cft auf unb 
lieft unbel)olfen. @inga — be ber ©c^tatt (Sdjtih^ 
ling um ®e — um ®e — nä{)mtgung einer 
@t • • einer ©ümaltanfc^ule 2(utt>e^! 

De fennan |t aa no net au^! O mei! o mei! 
2)e foCt'n fi j'erfl an Uf)r o'fc^affn, baf f 

7 



Digitized 



by Google 



tt)tffn, tt)te \)kVi fl'fc^l^ifl'n i)at im ^erjogtum 
9leuburg* 2f ©ümaltanfc^ul möc^t'n be! 2)a 
balfl net ge^fl! Daß ma no mel)ra ^etbem 
ftnba friag^n, für be mir ©trumpf jlrirf'n müaff n! 
3t ®ümaltanfd)un W W 2)en 3tft muaß i 
a btffel Derramma, funfl t)ab t a ganj SÄonat 
lang i^ Äreufe mifn ©pannagl ©immerh @r 
nimmt ben TiH unb legt il)n unter bad ^olfter bed @d)reib^ 
feffel^. 2)ö« t)oaßt ma, jur SÖBürbigung ant)eim^ 
geb'n. Da tuat er ea^m net fo weJ)* 

(^ fd^Idgt ben atoeiten :^ft auf unb lieft. 
3Sor — fd)Iä — ge gur ^e . . jur Hebung 
ber ^eimtfd)en . ♦ l)eimtfci^en . . tt>ai ii je^t bö^ 
wteber? . . ©d)mei . ♦ ♦ a^ fo . . @d)mei — gier — 
tabaf — inbafhrie . . Sefea! Dö« laß i mir 
bejfa g'fafl'n . . fag'n ^i aöaweil, b' Snbaflrie 
get)t j'rud . . 

Unter ber i)0?itteltilre erfc^eint ^ari im braunfamtnen 

SRabfal)ranaufl, xotmti^ flepreiftem $:ri!ot mit einer (BamU 

müfee, auf ber ein groger @tem eingefticft ift. 

Bmitt @jene 
Äart 

pfeift burd^brlngenb burd^ bie ^äf^nt. 
@ci^tert)ofer! 

©d)ter^ofer 
3a Herrgott . . xt>ai ii ben bö^ für a Sarfl . ♦ 
at) • ♦ bu bifl a% Äari! 

8 



Digitized 



by Google 



9let tt)er Vi fei! 

@(^terl)ofev 
SBta fc^augjl benn bu anil Äimmt ma'r a 
fo tn^^ SWtnijleri eina? 

Äart 
2Bann i gfc^winb ^er fl'fal)r'n bi, baß i amal 
tt)a^ berfrafl* 

@(^ierl)ofcr 
3( biffel SWattter'n muaßt bir fc^o o'gett)öl)na 
afö ©taat^beamta . . 

Äari 
3a . • bin i^«? Oba bin Vi net? 

@c^ierl)ofer 
SWit 2)efret • . . Daflefjjl . . • Defret Don ge^ 
ftem ijl Äarel ^reitfameter ernannt gum ^^au^^ 
meijler . . 

Maxi 
Dö« ijantl 

®(^ierl)ofer 
. . »^au^meifler be^ neu errid)teten ©äugling^^ 
l)tmti . . 

Äari 
V6i mag l 

©c^ier^ofer 
3(ber tt>ia i^ na mit'n *Oeiratt)^n? 



Digitized 



by Google 



Äari 
D6Ö fagt bir b' SiRarie glei felm* ®et)t aur 
5üre, pfeift. SÄarie! 2)a ge^ eina! 

S)ntte ©jene 

£0?atie tritt ein. <Bit tragt ^attunfletb unb tinm mit 
fnadroten Blumen aufgepaßten «O^t. 

Äari 
®cl) no eina! Der 3CIt' f)at ben ^ojl'n ba^ 
gabelt 

SSÄarie 
9la! 3^ i' tt)af)r, »ata? 

®(^ierl)ofer 
9latärli ii i^ tt)af)r, aba an 3(rbet ^at'^ braud)t* 

SWarie 
3« i' aba g^wiß? 9let baß . . . 

@(^ierl)ofer 
©eflern l)am ma ö' Defret untafc^rieb'n- 
3(ba bö^ fag i enf, g'l)etratl) »erb jefet g'fd)tt)inb* 

SWarie »erf(f)ämt 
9Äir müag ma fc^o* 

Äari 
9let baß ber erjl ©äugling t)om ^^au^moajla 
rvaax. 

SiRarie 
®e^, fc^am bt bo. 

lO 



Digitized 



by Google 



Äari 
SBBeir^ tüaift ii. 3« @*icri)ofer. Unb ma 
flef)t« na mit^n 2)m^2)ari? 

®(^tcrt)ofer 
^unbertjtt>anjg SWarf unb freie 3Bot)nun9 
unb Stacht unb *^oIj* 

Äari 
3fl^bann genel)mt9e ic^ e^. 

@d)ierl)ofer 
@ei ijalt fo guat, gel! Unb banf fc^o ber^ 
faVi alle jwoa fag^n- 

SWarie 
3a, 95ata, freili, gel, »oaßt a^ fc^o» 

Äari 

flrügt militärifd^. 

3 mac^ mei 2)anffagung, ^^err ^ablege . . • 

Da^oam reib i bir fc^o voai ei fud^t in ber SBepen^ 

tafd^e i(b l)<Jbe lauter großem ®elb bei mir • . • 

@dbierf)ofer 

3a . . . vergiß net, unb jefet brurft^ enf alle 

jtt>oa . • • ber STOinijler muag alle Äug'nblid 

fomma* 

SWarie 
9la pfüab bi ®oob, »ata! 

Äari 
©erDu^ fag' i, ^ablege . . . @eJ)en aur 5ür, Äart 

II 



Digitized 



by Google 



bleibt ftel)en, toenbet ftd) toieber an (Sc^iet^ofet. ^altl 
®' .^auptfac^ net t)afleff n. 9Äua§ ma rec^t 
jwima bein Steflament ©äuflliitfl? 

®(^ierI)ofer 
®el) jua, fag i SÄac^ ber 3frbet fragt ma 
bo net, bei a^ra ©taat^fleßunfl, 

Äari 
9Äua§ i ba mit'n ®rf)tPuat unter ba Sür 
flel)\ wenn'^ b^ ©äufllinfl bal)erbrinfla? 

®(^ierI)ofer 
Um Sffitnbl n>afrf)'n . • . je^t brucf bi amaL 

Äari 
@en)u^ fafl' i 

SWaric, Äari ab buxdj bic «Kitte. 

QSierte ©jene 
@d)terI)ofer attein 
S^at ber an 2ff)nunfl, ma oft ba§ i reb'n 
f)ab müaffn, bi^ i mein 2flt^n bajua brad)t 
t)ab ... @r mac^t JOrbnun^ auf bem ©c^teibtifd) . . . 
unb flefl'n roai für ^oI)e ^erm baß i I)injofl'n 
bab . . . al) . . . »a^ i^ benn bö^? 2)a fdjau 
ber! 3f Stofenfranj unter an SBog'n Rapier 
t)erflecft. Den jialjgt er füra, wenn a fcbwarjer 
SB^uad) fimmt 2f ^aa! 2fber offn legt'n er'n 
bo net ijev. Tibi fan bie le^t'n Bucfungen bed 

12 



Digitized 



by Google 



95eamtenlibetali^mu^* 3e^t »erb er balb l)i 
fei, aha flTct)amifl fan^i bo no! 95(1! St becft 
ben Slofcttfrana fd)nea totebcr a«. SSon linW tritt ein ber 
9)?iniflerpr&fibent ©imon »on (SpannagL 

5önfte ©jene 

®d)ierI)ofer 
S^aht bie @t)re, gufn SWorg'n ju ȟnfc^en, 
(Scalen j! 

©pannafll mürrifc^ 
®ut SWorflen! SBBa^ madjen ©' benn fc^on 
tt)ieber am ©c^reibtifc^? 

©d^ter^ofer 
®'rab a bifferl Drbnung, @£aleng. 

©pannagl 
3c^ tt)in aber nidjt, baß ©ie . . . ifl bai ber 
©nlauf? 2(uf bie TiUtn beutenb. 

©djier^ofer 
3a^ 

©pannagl 
Tldf bu lieber ®ott! 3a, tvai glaubt man 
benn — unb ^eute ©ifeung . . • unb morgen 
2fubienj . . . id) »eig fd^on balb nic^t mel)r . . . 

©(^ierI)ofer 
©ie foßt'n 3l)nen beffer frf)onen, ^galenj. 

13 



Digitized 



by Google 



©pannagl 
©c^onen! Da fd^one man fid) . . . feufet, fe^t 
ftc^ .,.al)!w. 9lijneue^t)orgefommen,@(^ierI)ofer? 
®ct)terI)ofer 
3o^ @Ealenj « . • ber ©d^weinmefegcr S^c^erl 
infcriert feine J)ampftt)ürfc^t im fÄegierungÄblatt. 
©pannagl intetcfpert 
®o — fo? Da^ ifl lobenswert . . 

®(I)ierI)ofer 
Unb be Sffiegmadjer foll'n je^t aud^ jum 
Stbonnieren jwungen n>er'n. 

©pannagl 
noc^ Iebl)aftcr 
3tl)! brat)o! T)ai ifl genial! 9QBer \)at bad 
t)erfügt? 

©Aier^ofer 
Unfer *^err ?Äat £Rubelmat)er* 

©pannagl 
®el)r gut! aOBirflid)! 3d) n)erbe 2fnlaß 
nel)men . . l)m * • j[an)oI)l 

®c^ierI)ofer 
gjalenj, böS 3nferat mit bie 15ampfn>ürfd)t 
ijah fei i j'n)eg'n brarf)t . . 

@pannagl tt>ol)ln)oaenb 
5al)r' er nur fo fort, ®d)ierI)ofer; man be^ 
merft hai mit aBol)Igefanen . . 

14 



Digitized 



by Google 



@ci^ierI)ofer 
Unb mei 3IIte Ijat ft ali ^ebamm ani 

©pannagl 
95on0! 9Kan iptrb ba^ fcinerjeit bemerfcn ♦ . 
aber, n)a^ tc^ fagen ipoötc, id) I)abc I)eute bie 
@cf)lugfonferenj iDegen biefem ♦ . . biefem ©äug^ 
Itng^^eim . . bie Ferren 9täte jinb bod) t)er^ 
ftänbigt? 

@cf)ier^ofcr 
geit ft nig, egalenj 

©pannagl 
2)a^ ijat man t)on biefem prit)aten Übereifer! 
?flid)ti n>ie 2frbeit ♦ . unb . . na ja! Der . . 
ber . . . tt)ie ijei^t bie ^erfon? 

®ci^ierI)ofer 
Sid^enlaub- ©aral) Sic^enlaub, 

@pannagl 
Slatürlic^! (Sarai)! Diefer ^erfon \)atnxdi)ti 
beffere^ einfallen fonnen ali n)ie ein ©äugling^^ 
I)eim ju fliften . * unb nod) baju 2(nfpruc^e 
macf)en auf paritätifd^e S8el)anblung , , na ja — 
über bie 2fnfprüci^e »erben toxv \a nod) reben . . 
@^ fiopft 2Ba^ benn fd)on n)ieber? 
3u @d)terl)ofer 

®el)en ©ie nad^! 

* 

15 



Digitized 



by Google 



@cc^jle ©jene 

Unter bcr 5:ürc Hn!^ ctfc^eint ber SWfnifIcrialrat fÜtammtU 
ma^cr unb ma6)i einen tiefen ®ü(!(tnö. 

9tammelmat)cr 
@£jellenj 8erul)en ju befehlen, ob bie Äon^ 
ferenj . . 

©pannagl 
©leid^! ©leid^! 3ci^ muß noc^ ein paar 
bringcnbe ®acf)en crlebigen. 

9tammelmai)er 
2Bie SEjeßenj befcl)len . ♦ td^ iDoHtc nur . . 

©pannagl unöebulbiß 
aSa« norfi? 

9tammelmai)er 
3d) tt>oDtc nur crgcbenfl bcmerfcn, bag ^rau 
Sid)enlaub bereite ann>efenb ijl. 
©pannagl 
©aral) fann matten, 

9tammelmai)cr 
Sffiic SsjeHenj befel)lcn 

3iel)t fid) jutürf. 

(Siebente ©jene 

©pannagl 
2)a^ i^ bod^ cigcntlicf) eine 3ubringlicf)fcit — 
mfi 2flfo biefe g>erfon — mt"^ ®laubt, bag 
man auf 'n ^räfentierbrett jt^t! (^ Ufjni fict) im 

i6 



Digitized 



by Google 



(Seffcl awtücf unb ficl)t auf bie Decfc. 3a, hai ijl xvail 
aOBte fid^ bie ?eute hai fo t)or(leßen, wo man bie 
Seit I)ernimmt? — 3tl) — ®(^ierI)ofer . ♦ wie ^eigt 
ber 2;abaf, ben @ie nid)t fcf)nupfcn feilten? 
®(I)ierI)ofer 
©(^maijler — ©djmai, tt>ia be g^tt)öI)nKct)'n 
2eut fag'n. 

@pannagl 
@o? ^m . . . Unb tt)ie mvb ber jubereitet . . /? 

@(^ierI)ofer 
3a no! ®Meb'n merb' er» 2fu^ an SBrafiU 
tabaf net , . . unb ©djmalj • . . net • ♦ , unb . . • 
unb ®la^fc^erb'n. 

©pannagl 
©onberbare SKifdjung! gaffen ®ie mal t)er* 
fuc^en! 

(S(l^ietI)ofer aiebt bai ©c^malalergla^ ()eraud unb l)aut 
bem SWiniflet eine ?>tife auf bie J&anb. Der fOWnifler 
fd)nupft unb niefl. 

©pannafll 

Unb jefet bringen ®ie ben ^arität^falenber! 
3c^ mu§ mir bie 3öl)len in^ ©ebäc^tni^ rufen . . , 
®(i)ierI)ofer eifrig 
3Ätt)oi, @jalenj! @r l)oIt rafc^ au^ ber Söüc^erfleHaae 
ein aiemUc^ groge^ ^uc^ unb eilt bamit aum @d^reibtifd). 
@pannagl 
?efen @ie bie 3öi)len t)or . . . id) memoriere 
babei ♦ • . 

17 



Digitized 



by Google 



®c^terI)ofer 
fe^t fic^ auf efncn @tui)I neben ben ©cfireibtifd), UeP 
langfam unb breit 
2ttfo ♦ . . ^rofejTom I)amma . . . bretajtt)aniQ 
fatl)0lifrf)i . . . fünf lut^erifdji. 

©pannagl 
n)teber()olt tt)ie hti einer Litanei 
^rofefforen — breiunbjtt)anjifl fatI)olifct)e . . . 
fünf protejlanHfct)e* 

©d)terI)ofer 
2fmfö^ unb Oberamförictjta ^amma jmoa* 
rat)ictjfl fatI)oIifcf)t — adjt lutl)erifd)t. 

©pannagl 
9tid)ter jn>eumbt)icrjifl fatl)oHfcf)e — ad)t 
protejlanttfc^e* 

@cf)ierl)ofer 
SBcjirf^amtmänna I)amma fimajel) fatI)oUfcl)i 
— fed^^ lutl)er{fd)t* 

®pannag( 
SSejirf^amtmänner fiebjel)n f atI)onfci^e — fcc^^ 
protejlantifcf)e* 

@ct)ietI)ofer 
Slotari Ijamma . . . 

@pannag( 
®ct)ierI)ofer, reben ©' bod) nidjt gar fo neu^ 
burflifrf)! 

I8 



Digitized 



by Google 



®(i)ierI)ofer 
(Sgalenj — fünft fon Vi mt 

©pannagl 
2«fo in... 

®(^ierI)ofer 
fflotavi Ijamma merje^ fatl)oHf(i^i — jmoa 
Iutl)erif(I)i — 

©pannagl 
ftc^ tDteber aurüct Iet)nenb 
SWotare — t)ierjel)n fatI)oHf(i^e — jtDei pro^ 
teflanttfdje — 

®d)ierI)ofer 
®d)anbarm I)amma — fedj^afufjg fatl)oIifcI)i 

— jimmabreigfl Iutl)erifcf)i — 

©pannagl 
f!(^ »orbcugcnb 

@ci^ierI)ofer 
©immabrcifg lutl)erif(i^t — 
©pannagl 
SKac^en @ic ein S^tdjen l)in . • . bag bcbarf 
flefpannter 2fufmerffamfeit . . . alfo nod) mal 
®ct)terl)ofer 
©djanbarm I)amma — fed^Äafufjg fatI)oHfcf)i 

— fimmabreigfl lutl)erifct)i — 

©pannagl 
©djanbarme — fedjgunbfünf jtg tattjoliidje — 
ffebenunbbreißig protejlanttfdje . . . 



19 



Digitized 



by Google 



®(^ierI)ofer 
Spanimoa^a I)amma oan^ajipanjg fat^oUfd^i 
— mv lut^erifd^i — 

©pannagl 
^^au^meijler einunbjiDanjtg fat^olifc^c — t)iev 
protejlantifcf)e — fo, genug für ^eute — mit 
ben 3öI)Ien fann id) fdjon operieren . . . ^xo^ 
fefforen — ^m ♦ . . ja , . , fRidjter « . . t)m . . • 
ja ♦ . » ®cf)ierI)ofer! 

©(^ier^ofer 
bcr ba^ ®ud) »icbcr in bfc ©tcttagc jurürföcftcat t)at 
3att)oi — @£alenj 

©pannagl 
(Sagen @ie je^t ben SHfiten, baß id) fie jur 
Äonferenj bitte — bie ®ara^ I)at im 35orjimmer 

ju »arten. 

@d)ier(|ofer lin!^ ab. 
(Spannagl ftrecft bie ^%t lang au^, tutfd^t nad) ^om^ 
ÖÄJint JjerjJiaft eintge ÜÄalc* 

@pannagl 
3a! Da^ i^ voail ®ä^nt. ©orgen — unb 
nid)t« tt)ie ©orgen — ®mt ^altl ^ah irf) . • •? 
(5r beuflt f!(f| jum @d)rc!btifd) t)or unb ficl)t nac^, ob ber 
SÄofenfranj unter bem Rapier liegt, ^m — ja . . « ba 
ijl er. SWan »eiß ja nie, »er fommh 3(rf) ja! 
®dJ|nt »teber. 

20 



Digitized 



by Google 



^on linfö treten bte ^inifterialrate (Semmelmai)er^ dluhcU 
ma^er^ J^ammelma^er^ SHammeltna^er ein, gefolgt »on 
Dr. Älefeenbrebl wnb @(^ier^ofet. ©pannagl ergebt ftct) 
tPürbet)ott. 

Slc&te ©jene 

t)* ©pannagl 
SWeine Ferren, nel)men ©ie ^lafe! 
Die J^erren fe^en {td^ im J&albfrei^ um ben ^ifd) (infd 
auf ba« @ofa unb bie @tüi)Ie. t). ©pannagl pfet in ber 
ÜÄitte. Dr. Älefcenbrebl ftfct t)ome unb legt einen Soften 
9>apier t)or fic^ l)in. @(i^(?rI)ofer bringt i(>m 5:intcn5eug 
unb geber, 

t). ©pannagl 
immer fei)r n>ürbet)ütt 
©d)ier^ofcr, ®ie 0el)en je^t in^ aSotäimmen 
SÖBenn ict) läÄe, fommcn ®ie mit ber ®a . . . 
äl) ♦ . . mit ^au Sicf)inger . . . 
Dr. Äle^enbrebl 
©cf)enlaub, geflatten ©EjeQenj. 

t)* ©pannagl 
SRit ^raii Sic^enlaub I)ier Ijerein. 
©ci^ier()ofer ab 

t)* ©pannagl 
9lun alfo, meine Ferren, toix f)aben beute bie 
formelle . , . tja . . . formelle Übernal^me beö 
t)on grau @ic^enlaub auö eigenen SWitteln unb 
bem aiac^laffe i^re^ t)Ort)erjlorbenen @^egatten 
erbauten, errid^teten unb bem ©taate über^ 



21 



Digitized 



by Google 



— jan>o^L 3u biefem SBe^ufe ^aben mir un^ 
t)erfammeU, unb e^ erübrigt junäc^jl bem ^vo^ 
tofoDlfü^rer, bie ^räfenj ju fonflatieren. 3« 
mefeenbrebl. 2)arf i6) bitten, ^err Doftor? 

Dr. Älefeenbrebl aufjIcJicnb 
^^ierlac^ing ben 4, ^ehvuax. 3(nn)efenb jinb 
©eine ©EjeDlenj ber l)oc^0ebietenbe ^^err ©taat^^ 
minijler ©irnon grei^err t)on ©pannagl, femer 
bie STOinijlerialräte ©ernrnel^, 9lube^, ^^ammel^ 
unb fÄammelma^er, femer ber ^rotofoDlfü^rer 
Dr. ÄlefeenbrebL 

i). ©pannagl 
3(^ banfe* 9lun alfo, meine 3^erren, fönnte 
ber ©taat, bejiel)unfl^tt)eife hai SWinifterium bie 
©c^enfunfl ber genannten @id^elgrün • . . 

Dr. Älefeenbrebl 
(Sic^enlaub — ^arbon, @£jeßenj. 

i). ©pannagl 
fte^t il)n ftrafenb an. 
@i— d^en— laub, mit 2fnerfennung — tja... 
ber lobenswerten ©eftnnung annel)men, allein, 
meine ^^erren, ber bloße ©efid^tSpunft beS 95e^ 
fdjenften, beS in @mpfang 9lel)menben gejiemt 
bem (Staate nic^t ... 
Die SÄdte murmeln: Söra^o! 2(u^öeaei(^nct! ©e^t ^xxtl 

22 



Digitized 



by Google 



aagir finb and) bic ©ebenben, infoferne mir 
ben Stiftern ©elegen^eit geben, i^rer 9leigung 
jur 9QBoI)Itätigfeit . • . tja , . * eine bauernbe 
SSefriebigung ju gewähren . . . 

Die SÄätc murmeln: 2fl)I Zi)\ ®ana au^fleaeic^net! 

Sja . . . meine Ferren . ♦ . hai ift eben bcr 
ftaatlirf)e, ergo ^6t)ere @ejict)t«punft, ber firf) 
eben bo^ wm ?anbläufigen ju unterfc^eiben 

?Rat 9tammelmai)er 
3c^ geftatte mir ♦ , . 

i). ©pannagl 
2Ba« geftatten @ie jicf)? 

^at ?Rammelmai)er 
3rf) geftatte mir für bie Iict)tt)olIe Darfteöung 
eine^ ©tanbpunfte^, ben mir bunfel ali ben 
unfrigen ftet^ empfanben, 

Die anbeten fRatt: Scnoot)!! ©etoig! 
@nrer @£jellenj unfern tiefftgefü^Iteften unb 
e^rerbietigften Danf ju güfen ju legen* 
Die SÄäte: ©ef^f flutl fef)r flut! 

t>* ©pannagl 
3d) banfe 3l)nen, meine Ferren! Sjia . . . 
jmeiten^, unb ^ier bie stimme etwad crl)ebeub 
fomme irf) jum J^auptpunfte, jmeiten^ ^at in 
unferm ©taate bie 5^age ber Rarität am pein^ 
lid^ften abgewogen ju werben. 3Äiter()obenec stimme. 

23 



Digitized 



by Google 



SQ3enn alfo ein S^dm für Säuglinge errichtet 
werben vdxü ober foö, fo ijl in erfler ?inie ju 
prüfen bie ^rojentjat)! ber Äonfeffionen* 

jDte Sldte: (Btf)x gut! 9latürli(f|l ©elbjh>erpänb«(^! 

^at fid) "oieUcidjt einer ber *§erren ber 9Kül)e 
unter jogen, unb bie jiffemmägjige 2fuffleQung, 
ben Äonfefftonötarif, wenn id) fo fagen barf, 
entworfen? 

?ftat aiubelma^er 
mit fetter Ätopfftfmme 
®etox^, @ure @£jeHenj, id) \)abe bie notige 
Sabeße fonftruiert . . . 

t)» ©pannagl 
3cf) bitte jte t)orjutragen • » ^ 

9lubelmai)er 
erl)ebt fic^. 
Die Äonfefjionötabelle geftaltet ftd) mit ^in^ 
ftc^t auf bie Äopfjal)! ber S8et)ßHerung jtffern^ 
mäßig wie 17:2:0,33, hai I)eigt auf 17 ÄatI)o^ 
Hfen jwei protejlantifd^e unb 0,33 ©äuglinge 
mofaifc^en SBefenntniffe^. ©efet pct) n>icbct. 
i). ©pannagl 
3(^ banfe, ^err 9tat, für bie genaue unb 
mül)et)one flatijlifrf)e 2(rbeit. ®ie fel)en alfo, 
meine Svenen: ei finb un^ genau bie ®renj^ 
linien t)orgefc^rieben, unb wir werben fie um 
fo genauer fefll)alten muffen, aW ficf) bie ©tifterin 

24 



Digitized 



by Google 



unterfanflen l)at — jiatt>o()( — unterfangen ijat, 
95ebinflunflen jletten ju ipotten, bal)in lautenb, 
ba§ ©äuglinge o^ne jebe Stucfftcht auf ^on^ 
fcfffon angenommen merben fcDen . . . 
SDie ?f(ätt ladjtn I)d^mf(^ . . . f)ai>a . . . ha^a! ^cmtfd)! 

9tat ©emmelma^er 
eine lange Magere ^gur, ert^ebt fleh. 
Sr — lau — ben (Sie, @rjeOen}! 

t>. ©pannagt 
@ie tt)unfd>en? 

©emmelmaper 
in tteffhm (Staunen 
@r— lau— ben ©ie, /©rj^ttenj, wie fcmmt bie 
grau auf biefe 3bee? 

t>. ©pannagl 
2ja . . . ber Seitfldjl! 

©emmelmarjer 
Der — - Seit— fleifl? ^ier — — bei 
un^? 3a bann ©e^t pc^ feiet«*. 

t>. @pannag( 

3ttfc, meine Ferren, furj unb bunbig, ber 
SSefc^luß berÄonferenj, ba^ ^eigt bie SBebingung 
ber 2fnna^me lautet 17:2:0^3! 

3c^ ^cA^ 3^teh Äonfen«? 
TCffe \>itt dtdte ert^ben fidi unb fprecben untfcnc: ^te 
17:2:0,33! 



Digitized 



by Google 



"0. ©pannagl 
^errDr.ÄIe^enbrebl, t)crlefen ®ic hai SSötum! 

Äle^enbrebl 
3n bcr ®ct)luf miniftcrial — al) — SWinifterial^ 
frf)Iugfonfercna ergel)t 95efct)Iuß ba^in, baß bic 
Übernahme be^ @ic^enlaubifcf)en ©äuglitifl^^ 
ijtimti im ^rinjipe gcnel)mt0t, jcboc^ mit bev 
SWobififation, ba§ bie 2(ufna^me ber Säuglinge 
nur nad) einer fejlftebenben projentualen Quote 
t)on 17:2:0,33 erfolgen fanm 
2)er fgl ©taat^minifler grei^err d. ©pannagL 
Die fgL SWiniflerialräte ©emmel^, 9lubel^, 
»g^ammel^ unb ?Rammelmai)er. 

i). ©pannagl 
Dai ftel)t alfo fejl:. 3ct) »erbe nun bie ^rau 
fommen laffen. 

@r läutet mit bcr 5:if(^flIocfc. 

®emmelmai)er 
erl)cbt pc^ in flanjer Sänfte. 
@r— lau— ben ®ie, ^sjeCenj! 

t>. ©pannagl 
Unb? 

@emmelmai)er 
in maglofem (Btauntn 
3dh t)er— fte^— e norf) im— mer nirf)t, mie bie 
5rau ju biefem SSer- langen fommt . . . 

26 



Digitized 



by Google 



t). ©paunagl 
Sia . . ♦ mein Heber ©emmelmaper — ic^ 
fagte 3I)nen ja fd^on — ber S^tfl^ifl * • • 

©emmelma^er 

runbum blicfenb 

Der Seit geift? ©e^t fid) »iebcr. 

Neunte ©jene 

^ott (inf^ fommt grau @id)en(aub, eine Dame na()c an 
pebaig, in »iolettem, altmobif d)em Äoflüm, ein fdjwarje^ 
@piÖen^dubd)en auf bem weißen ^aare, geleitet t>on 
@d)ierJ)ofer. 

\)* ©pannagl 
ot)ne auftufte^en, ju @d)ieri)ofer 
bringen ®ie einen ®tul)I für bie ^au! 
grau @id)enlaub »erbeugt fid) leidjt unb »omet)m gegen 
ben SWinifter unb bie Übrigen, toeldje ben ©ruß mit 
t)ö(iemem, i)od)mütigem 5l'opfni(ten enoibem. 
Stau @id)en(aub nimmt ettoa^ entfernt red)t^ be^ .^alb^ 
fteife^ q>Ia^, fo bafi pe il)r q>rof(I bem q>ublifum juwenbet 

'0. ©pannagl 
®ie (inb alfo bie ntcl)rgenannte ^rau 
@id)enlaub? 

grau (Sic^enlaub 
3a, @Ejeßena, unb id) l)offe . • . 

t)* ©pannagl 
fie mit einiger ®d)drfe unterbred)enb 
Sie mel)rgenannte grau ©c^enlaub, äöihüe 
be* in ben2rftenaufflefül)rten9latl)an@ic^enlaub? 

27 



Digitized 



by Google 



grau @id)cnlaub 
mit Iei(f)tcm Säd)eltt 
®ctt>iß, ßjjellcna . . . 

t)* ©.pannagl 
Sjla* 9lun alfo . . . ©ic I)aben jugleic^ in 
3fu^fü^runfl beö legten SHBillcn^ 3l)rcö t)ort)cr^ 
jlorbcnen @I)egattcn ein ©ebäube errichten unb 
l^crjleQen laffcn, tt>elc^c^ ber Staat ali ©äuß^ 
lingöl)eim annef)nten, entgegennehmen unb iiber^ 
neunten foQ? 

grau Sic^enlaub 
®en>tg, ©jjeQenj, aber ba^ ifl ja längfl * * . 

t)- ©pannagl fd^ärfer 
3c^ bitte ntid^ nid^t ju unterbred^en! '^d) 
fagte, ein ©ebäube, n>elc^e^ ber ©taat einem 
bestimmten 3tt>erfe n>ibmen unb entgegenfü^ren 

grau @ic^enlaub läd^einb 
3a... 

t)* ©pannagl 
@ö bürfte feinem 3tt>eifel unterlitgen, ba^ ber 
©taat fraft ber i^m innen>oI)nenben ^ol)eit in 
bem 3fugenblirfe, n>o er ftc^ ju ber SrfüQung 
eine^ 3tt>ede^ herbeiläßt, au^fc^Iießlid^ bieSHamen 
biefe^ 3tt>erfe^ ju beftimmen, ju jleHen unb ju 
fonftituieren \)at 

28 



Digitized 



by Google 



grau @ic^enlaub t>etbinbiic() 
3n gewiffem ©innc . . . 

i). Span nag l entfö)ieben 
3n ic — bcm ©inne, gute^au . . . ®ie \)abm 
jn>ar WPeit gewiffermagcn ^ebingungen l)üpeit 
ober, id) mü annehmen, SSorfc^läge, proponiert, 
aßein fc^on ganj allgcntein unb prinjipieQ ifl 
bai unt)erträgKc^ mit ber ^o^cit bc^ ^taaki 
unb infofernc unjuläffxg* 

grau Sid^cnlaub 
3c^ würbe e^ fe^r hehanem, tt>enn ®ie irgenb^ 
tt)ie 2fnjloß genommen l)ätten an bzn SSorfc^lägen, 
bie gewig feine ©d)ärfe ober . . . ober löc^elnb 
aSorbringlic^feit enthalten fonnten* 3c^ meine, 
baö liegt fc^on in ber 9latur ber (Badjt . . . 

i). ©pannagl 
Unb in ber Unterorbnung beö prit)aten SBBillenö 
unter ba^ (laatlid^e ®anje . . . tia . . . 2fIfo 
id) nel)me an, eö ^anbelte fid) ^ier um bloße 
Verlautbarung einer 2rnftd)t, tt)eld)e wir geprüft 
— kleine 9)aufe — unb nid)t gebilligt ^aben* 

grau @id)enlaub 
9lid)t ge . . . 

t)* ©pannagl 
Sticht gebilligt — tia. Die 2fufnal)me, Untere 
bringung unb SSerforgung t)on (Säuglingen fann 

29 



Digitized 



by Google 



ali humanitärer 3fft betrad)tet werben — aüetn 
ber (Biaat aU folc^er unb aU ganje* ^at Wid)ten 
nad) jeber ©eite l^in ju beachten unb fann audb 
in einem I)umanitären 2ffte nic^t bie großen 
®efid)föpunfte be* ©ouöemementö außer adjt 
laffen* Sbenfowenig, wie wir ein fonfeffion^^ 
lofeö @äuglinfl^l)eim julaffen tonnten, ebenfo^ 
wenig fonnen wir eine waI)nofe unb f^flemlofe 
3Äifd)ung ber Äonfefftonen bulben . . . 

grau @id)enlaub 
2rber erlauben ®ie mir, @EjeQenj . . . 

iy. ©pannagl 

3d) erlaube noct) nidfti. 3rf) fagte, bie großen 
unb — iawo^l bewäl)rten — ©eftc^töpunfte bc^ 
®out)emementö bürfen unter feinen Umjlänben 
öerlaffen werben^ 3« 9lubclmax)et ^err STOinifle^ 
rialrat, wollen ©ie ber grau biefe ®eftd)t^punfte 
mitteilen. 

Slubelmaper 
mit ^opffHmmc, nad^bem et fid^ ctt)oben i)at 

25iefe auf jlatiflifci^en 3frbeiten bafterenben 
unb aud^ tabeßarifrf) erfxc^tlid)en ®eftd)t*punfte 
be^ (Btaaki ergeben baö jiffemmäßige SSer^ält^ 
ni« t)on 17:2:0,33, fo alfo, baß auf 17 aufju^ 
ne^menbe fat^olifc^e Säuglinge jwei be^ 
eöangelifd^en unb 0,33 beö mofaifd^en SSefennt^ 
niffe^ treffen. ®efet ficf). 

30 



Digitized 



by Google 



t)* ©pannagl 
ju grau (^d)enlaub 
®ic f)ahm gebort? 

grau didjenlanh 
2)arf ic^ je^t ein paar SBBortc bemcrfen? 

t). ©pannagl 
Iel)nt ficf) jurürf. 
3a. 

grau Sic^cnlaub 
SKeinc Ferren — id) gcjlc^e, baß mid) ber 
SQBiberjlanb übcrrafd^t, tt>elc^cn btc Stiftung 
meine* lieben STOanne* ftnbet, benn i6) fül^re 
nur feinen SBBiQen au** — 3d) \)aht geglaubt, 
baß bie Stiftung, weil ffe au* SSÄenfc^em 
freunblid^f eit f ommt, aud^ n>ieber fo l^ingenomnten 
würbe. SRein 3Äann wollte allen Äinbem Reifen, 
benen man Reifen muß, unb barin — meinte 
er — barf e* boc^ feine Unterfd)iebe geben. 
<Sd)tt)etgen. 

t). ©pannagl 
©inb ©ie fertig? 

grau @id)entaub 

ttma^ unfid)er 

9lein . . . ba* ^eigt, ic^ ^ätte tt>ol)l mand^e* 

nod) ju fagen, aber . . . ic^ war wirflirf) nid^t 

barauf gefaßt 3c^ bad)te mir ben heutigen 

Sag ganj anber* . . . ©ie muffen mid^ ent^ 

31 



Digitized 



by Google 



fd^ulbigen . . . aber jc^t, nad^bem hai n^ani 
gebaut i% tt>arum fommen jefet tiefe SBebenfen? 
(Bit f!eJ)t fid^ im treffe um. 2fffe f(f)tt)eigen, fiftenreflung^Io^. 

^rau (Sic^enlaub 
fö^rt nad^ fJeiner q>aufe fort 
Unb bann ♦ • ♦ id^ meine, e^ I)anbelt fid^ bod) 
um Äinber im jartejlen 2ttter, bie « . . ja • . . 
bie noc^ gar feine Unterfd)iebe \)aben fonnen-*. 
id) meine ... bei benen bie Äonfeffton nod) 
gar feine fÄoHe fpielen fann . . . 

©emmelmaper 
{t(^ eti)ebenb 
(Sr — lauben Sie, @EjeQenj* 

t)* ©pannagl 
^^err STOinifiterialrat? 

©emmelmaper 
SÄein religiöfeö Smpfinben »iberjbrebt folc^eu 
3fuöfü^rungen* 

t)* ©pannagl 
25a^ meinige and). 3fber wir muffen rooijl 
bie ^au ju (Snbe l)ören» 

grau Sic^enlaub 

nod) tjenofrrtet 

@* liegt mir gewiß . . * ferne . . . jemanben 

JU »erleben ♦ . ♦ e^ liegt mir ^eute ferner . ♦ . 

ali irgenbwann . . . 3d) backte mir baö alle^ . . . 

32 



Digitized 



by Google 



fo fe()r anber^* Sd^ glaubte, t)iellcic^t . . . ia, 
id) glaubte ♦ , • ^in guteö 2Bort ju I)ören über 
bie eble * * . unb Rumäne 2rbftc^t meinet . ♦ . 
SÄanneö * ♦ ♦ ber ja* . ♦ fie trocfnet f!(f) mit bem 3:afd^en^ 
tud^e einige 3:rdnen ab . . * ber ja bie SSoHenbung 
be^ ®aue^ . . * unb feinet 993erfe6 nic^t mel)r 
erleben burfte . . . id) bin al6 grau • . . "okU 
leicht nid^t flug genug * . . and) nid)t tapfer 
genug, feine ©runbfä^e fo ju t)erteibigen, wie 
er e^ getan l)ätte^ 

©ie trocfnet »ieber if)re ^fugen, löngete q>aufe. 

\)* ©pannagl 
@inb ®ie nunmehr fertig? 

grau Sid^enlaub 
3a — mirflid^ — 

t>* ©pannagl 
Sann muß idj aber boc^ barauf befielen, bag 
®ie 3t)re (Srflärung in präjifer gorm abgeben * . . 

grau (Sic^enlaub 
3cl) t)erjle^e nid)t — 

t>* ©pannagl 
Ob ®ie mit ben SSebingungen be^ @out)er^ 
nement^, unter benen bie 3fnjlalt Eingenommen, 
übernommen unb angenommen n>irb, eint)erflan^ 
ben fxnb — ia — ober — nein» 

33 



Digitized 



by Google 



5tau didj^nlaxih 
3c^ bin mir nid)t flar über bie golgen . . . 
ict) meine, id) weiß nic^t, xt>ai Sie befd)ließen, 
n>enn id) bie 95ebingungen nic^t annehme . . . 

»♦ ©pannagl 
*Oerr SSÄiniflertalrat 9lubelmat)er, n>onen ®ie 
bie (Srflärung abgeben* 

Slubelmaper 
jld) erl)ebenb 
gür ben gall, baß bie notwenbige (Einigung 
nic^t juflanbe fäme, wäre bie Slegierung nid)t 
in ber ?age, ba* me^rgenannte (Säuglingsheim 
ju übernehmen unb ju betreiben, fönnte aber 
and) einen prit)aten 95etrieb um fo weniger 
bulben, ali hierin bie ©anftionierung einer Um^ 
ge^ung beö iÄegierungöwittenS unb ber iÄegie^ 
rungSgrunbfä^e erblirft werben müßte» . 

grau (Sid^enlaub 
2)er prit)ate Söetrieb würbe . . . 

'0. ©pannagl 
aSerboten werben- 

grau @icl)enlaub aufile^enb 

25ann ♦ • , meine ^tvvm — wären ber t)er^ 

lierenbe Seil . • . bie Äinber, welche ja — feine 

— ©c^ulb an biefen — biefen ©runbfäfeen tra^ 

gen, unb ic^ würbe • . . benen wel)e tun, weld^en 

34 



Digitized 



by Google 



mein 9Äann gcrabc 99Bo()Uatcn iugcbad)t \)at — 
irf) muß alfo n)oI)I nad)flcben^ 

t)- ©pannagl 
Äönncn mir 3I)re 2rnttt>ort afö ein „3a" be^ 
trad)ten? 

grau @ici^enlaub 
®ie fßnnen meine 2fnttt>ort ali 3a betrarfjten» 

t>^ ©pannagt 
nad) linH beutenb 
Bann erübrigt nur, baß ©ie im SBorjimmer 
ben aSertrag unterfertigen . . . ^err Dr. ^le^en^ 
brebl wirb ©ie begleiten» 
Äle^enbrebl ift aufgeflanbcn unb flef)t hinter grau @i(f)en*' 
(aub, bfe o{)ne au grüben linfd abde{)t. 

t). ©pannagl 
©Uten Sag . . . ^au . . . grau .... 

Älefeenbrebl 
unter ber 5:üre ftel^en bletbenb 
Sic^enlaub — Sgcellenj! 

t)* ©pannagl 
®nttn Sag, g^au (gic^enlaub! 
ÄlefcenbrcbJ ab 

Sehnte ©jene 

lüit t)ier SWinifterialrSte erl)eben fid) mit (Sfftafe unb 
brechen in 9lufe au^: ©jacttenj ba^ n)ar örofiartig! Da^ 
war ganj einjifl! Da^ war . . .! 

3* 

35 



Digitized 



by Google 



9lammelmat)er 
©cflattcn euer (Ssjettenj, 3^nen meine SBe^ 
iDunberung über bie glänjenbe gü^rung ber 
aSer^anblung . ♦ . 

©cmmelmaper 
Über bie unbeugfame 2Ba^rung ber relifliöfen 
©runbfäfee . . . 

9lammelntat)er 
3a, über bie SQBa^rung ber jiaatlic^en 2futorität 
bie grenjenlofejle SBewunberung el)rerbiettgjl ju 
pgen ju legen- 

t>. ©pannagl 
3n ^ofe, bie rc(f)te ^anb in bie Öffnunö bc^ 9lo(fe^ 
flecfcnb 

3d) banfe . . . meine Ferren — id) glaube 
allerbing^ ben funbamentalen ©runbfäfeen be^ 
(Staate^ ju einem gewiffen Erfolge t)erI)olfen 
ju I)aben. 

25ie SDJitteltüte tüirb I)aftig auföctiffen. SÄinifler t)on 
^f le^ Pütjt I)etein in fid^tlid)er öroßet Jfufreöung, im Über^ 
aiel)er, ben 39Hnbct in ber ,^anb, bie ^aare tt)irr burd^^ 
einanbcr. 

gifte ©jene 

t>* ^fle^ atemlos 
Um ®otte^ wiBen! Äann id) ben ^erm 
SSÄinifierpräftbenten . * *? 

36 



Digitized 



by Google 



t). ©pannagl bepürat 

nacl) ?uft fd^noppcttb 
2(1) . * • ba fxnb @ie ja! ^err Äollcge * . . 
icf) muß ®tc fofort unter mer 3fugcn fpred)cu* 
Die SWiniflctialräte eilig linf^ ab. 

3»6(fte ©jene 
i). ©pannagl ungefHim 
3fber reben Sie hod)l . . .. 
t). ^flet) 
di ifl alle^ t)erIoren ♦ ♦ » 3c^ fomme foeben 
au^ ber Kammer ♦ . . aUti . \ . 

t)- ©pannagl 
3ßie? SBBag? 

t). ^fle^ 
25aö SBubget wirb t)ertt>eigert ♦ ♦ ♦ n)ir fönnen 
bie Koffer parfen* 

t)* ©pannagl 
aSBer t)ertt)eigert baö SBubgetV 

t)^ ^flei) 
Unfere Partei! 3Ber fonft? Die flerifale 
gartet! Herrgott, unb aQe^ wegen einer Un^ 
t)orfic^Kgfett! 

t). ©pannagl 
Unt)orftd}tigfeit? SSon tt>em? 

37 



Digitized 



by Google 



^tagen ©ic nod)! 

t>* ©pannagl 
aSon mir? 

aSon 3f)tten — t)on wem fonfl! SD?it biefcm 
t)erbammtcn — ®ott t)erjei^ mir bic ©ünbc! — 
mit biefcm unglüdfeligen @äugling^l)cim! 

t)- ©pannagl 
n>feber ruf)iget 
716) .. . erlauben ®ie mir! ®ie ^aben wo^I 
feine 2r^nung . . . 

t). 5>fle9 
Stein! 3cf) fomme ja warm au^ ber ©ifeung! 
3d) I)abe natürlich feine 2H)nung! 

t)* ©pannagl 

Saffen Sie mic^ au^reben! 25a leiö)t mit bem 

gußc aufpampfenb t)or ein paar SKinuten Ijahc id) 

unfern flerifalen SBBünfc^en unb ®eftd)t^punften 

jum Siege t)erI)oIfen — mit bem Säuglingsheim! 

iy. ^flei) »erflönbnt^lö^ 
SKit bem . . . 

t)* ©pannqgl tronffd) 
Sawol)!! 9Äit biefem unglürffeligen 3nflitut! 
3c^ \)aht burd^gebrürft, bag unfer Äonfefftonö^ 

38 



Digitized 



by Google 



tarif maßgebcnb ijl für bic 2fufnal)mc ber 
©äufllingc» 

t)* ^fle9 
auf unb ab (aufenb unb fef)t laut 
©äuglingel ©äuglinfle! 2Q3a^ gel)en mtc^ 
benn 3^re (Säuglinge an — ? 3fbcr bleibt bi(f)t 
t>or ©pannagl flehen einen protejlantifd)en Spani^ 
meijler Ijaben @te für ba^ ®äugUngöI)eim an^ 
gejleat! 

t)* ©pannagl aurüdpraaenb 
Sinen pro ♦ ♦ ♦ 

t). ^fle9 
Jebe @ilbc bctonenb 
@inen pro— tefl— an— tifc^en ^animti^tv — 
jawohl, unb babei Ratten (i(^ t)ier ^farrntegner 
für ben ^ojlen gemelbet 

t)^ ©pannagl 
Da« ifl . , • 

t). ^flet) 
Unt)erantn)ortlici^ — ijl eö! 3e^t ifl aUeö au«, 
bie Äammer tobt — ber ^räfibent tobt — be^ 
ließen ©ie ben SÄöbelwagen! 

t). ©pannagl lo^brcd^enb 
2tber hai ijl j[aunerl)ört! ®d)rett »ütcnb ©c^ter^ 
J)ofer! ©cl)ieer— l)oof— er! 

@(f)iert)i)fer flürat t)on linH t)ercm. 

39 



Digitized 



by Google 



©reije^nte ©jene 

©c^ter^ofer erfdjrocfen 
2Ba • . » xt>a . . . tt>ai gibt«? 

i). ©pannagl 
^tcl)er! ©(f)ier^i)fet öel)t 300««^ nä()cr. 9Q3iflfen 
Sic, xoai ber SWenfc^ ijl, ben ®te afö ^au^^ 
meijlcr in^ @äugHttgöt)etm I)tneingcbettcU I)abcn? 
SBijTen ®ic'^? 

@ci^terI)ofcr »crbattert 
Da . . . ba ♦ . . ba. . . Äari? 

t). ©pannagl 
(Sin ^ro— tefit— ant ijl er! 

®ci^ierI)ofer 
2Baar ja net übt! 

t>^ ©pannagl 
SHBoKen ©ie noc^ lügen? 

©c^ier^ofer 
X)6i QxWi \a gar net, ba^ ber IutJ)erifd) 
tt>aar! 

t>. ^flet) 
t)at I)afHö ein Rapier au^ ber 95rufltafö)e öejogen, liefl 
^etßt ber STOenfd) Äarl — SBreit— fanteter? 

@c^ierJ)ofer 
3a, f . . • I)oaßt en 

40 



Digitized 



by Google 



2tIfo gut! Dann laffcn Sic hai einfältige 
?euflnen! ^ier ijl bie fianbe^amtHc^e gefitjlellunfl 

— Äarl SSreitfameter — et)anflenfc^ — 

i). ©pannagl f(f)refenb 
Daö ift SSetrufll 

®c^ierI)ofer 
3— i— i— i— i}ah . . . 

i). ©pannagl 
3fber ic^ werbe ben Äerl wegblafen . . . 

®c^ierI)ofer 
95a .. * bal er fd)o «^ Defret I)at! 

t). ©pannafll 
3d) werbe if)m n>aö befretieren, unb iJ)m aud) 

— ©c^ier^ofer 

®d)ier^ofer 
®ett)iß n>a^r . . . Sjalenj ♦ . • i ♦ . ♦ i . . ♦ i . . * l)ab' 



Slatternbrut! 



t>* ©pannafll 



©ci^ierI)ofer 
?ajTen^ö nti no g'fc^winb augi . . . i * . . t * * . i 
boPn . » • böd ntuag ff aufweirn* 
@t eilt m(t} bet 3)?itteltüre. 3n biefem TimmbMt 5ffnen 
[xttj feicrlicf) betbc glügel, unb I)ecein tritt bcr Kammer* 
pröfibent t)Ott 3SimmetI. @t tft in einen q>el3ro(! 3ef)üat, 
unb ttdgt einen 39ttnber auf bem Äopfe, ben er ni(f)t 
abnimmt. @(f)ier^ofer brücft ficb an il)m t)orbei unb eilt tüeg. 

41 



Digitized 



by Google 



QSierje^nte ©jene 
t). @pannagt 

Um (Sottet tt>tllen — ber Äammerpräftbent! 
"0. ^flet) 

(5r felbjl! 
^rd{!bent SQBimmerl f({)teftet in 9lapoleondpofe, bie re(i)te 
JJanb atDtWen bie »rujlfnöpfe be^ 9)eIamantcW gefletft, 
bie linfe J^anb rüchD&rtö, im Jgaf)nenf(f)rftte an ben 
9)hniflem t>orbef, (eben bur(i)bof)tenb anblidenb. ^te 
SWintfler t)erbeuflen jid) tief unb bleiben in gebücfter <BUU 
lung. Sängete ^aufe. 

SSBimmerl 
mit tiefet, monotoner (Stimme; jle flingt, aW »enn et butd) 
ein Ofentof)r fprd(f)e 

J)a^ jtnb mir ja nette Sfliotria, bte t)ier ge*» 
trieben »erben! 

t)» ©pannafll etftetbenb 
^err ^räftbent , . . 

SSBimmerl 
3lut)e! di ijl tt)ot)l nic^t ju t)iel beljauptet, 
baß bie 3Äe^rt)eit be^ Parlamente« t)on einem 
unfKIIbaren 3orne erflriffen ijt- 

^crr ^rä . . . 

SQBimmerl 
ftampft ungebulbig mit bem gute. 
®ie fragt jtc^ mit 9terf)t, ob fte \>xtMdit aH 

42 



Digitized 



by Google 



eine erfc^eint, beten flarer SSBiUe für md)ti ge* 
achtet »erben barf, ober . . . 

t)* ©pannagl 
^ert . . . 

SBimmerl 
fe^r na(i)brü(flid) 
Ober ali eine, tt>eld)er nid)t bie ®ett>alt ju 
®ebote jle^t, i^ren aQBünfrf)en 9Tad)bru(! au t)er^ 

leiten* 

t)- ^fle^ 
^err ^räftbent, e« ließt ein unfeliger 3rr^ 
tum t)on 

aOBimmerl 
aOBorin? 3n SBeaufl auf »a«? 

t). ^fle^ 
aOBenn ®ie unö nur ein 2Bort geflatten würben! 

t)* ©pannafll 
9Tur jtt)ei 9QBorte! 

aOBimmerl 
3Äan fpred)e! 

t)* ©pannafll 
J)ie Uberrafc^unfl . . * ät) . . . bie Satfac^e, 
bag biefer SKenfc^, ber fidj bie ©teile erfc^tic^en 
Ijat, ^intert)er ftd^ afö ^rotejlant entpuppte, 
mar für mic^ nid^t minber überrafc^enb ali 
für @ie, 4>err ^räftbent . . . 



43 



Digitized 



by Google 



Da^ fann ic^ nuv beflätiflen, benn ♦ ♦ . 

t). aOBtmmerl etflg 
aSBer faflt euc^, baß e^ für mic^ uberrafc^cnb 
tt>ar? 

'0. ©pannafll pottemb 

3 , , , i . . . ic^ bä . . . bäd)te bod) . . . o . . ♦ 
♦ ♦ ♦ . 

t)* SBimmerl 
nod) eiftger 
@^ tt)ar für mic^ md)t überrafd)enb. ®tei)t 
©pannagl burc^bo^renb an, 
3(^ fenne euc^! 

'o. ©pannafll 
2(ber ^err ^räftbent, ©ic tun mir unrecht ♦ . . 
iä) . . Adj . . ♦ 

t). ^fle^ 
3c^ fann nurfaflen,ber^err3Äimflerpräftbent 
n>ar tt>te ani ben SSBolfen gefallen. 

SQBimmerl 
3Äan l)at (tc^ nic^t in ben 2BoKen auf jut)alten, 
fonbern auf bem fejlen 95oben be^ STOe^r^eiW^ 
n>iKen^* 

t). ©pannafll 
immer t)em)irrter 
di mug mir boc^ geftattet fein, Satfad^en 
anjufü^ren: baß id^ felbfl ber®etäufd^ten>ar* . ♦ 



44 



Digitized 



by Google 



SBimmerl 
SBarum \)at bie Kammer fofort bic Satfac^e 
eruiert? 

i). ^fle^ 
2fllerbinflg . . . warum ^aben @ie . . .? 

t)* ©pannagl 
toctnet fic^ ben @c^tt)eiß auf ber (Sttrne. 
Merbinflg, warum t)abe irf) bte Sa^.-SaV»» 
2:atfad)e nic^t eruiert? 

SBimmerl eifig 
2Beil ®ie fte nid^t eruieren wollten ♦ . ♦ 

t)» ©pannafll bdttöcnb 
2fber ♦ . . fleflatten ®ie bod) ♦ . . 

SQBimmerl 
3jl ber neue .g^auömeifler ^roteflant? 3a ♦ « ♦ 
ober nein? 

t). ©pannagl 
immer \)crtt)ttrter 
®en>ig . . . man \)at mir t)ort)in er . . ♦ o . ♦ ♦ o 
* . ♦ . , * öffnet ♦ ♦ . 

SBimmerl 
3a ober nein? 

"0. ©pannagl 
flanj \)em)irrt 
9liemanb fann beffer orientiert fein ali id) 
im ^arität^falenber . . . iä) weiß natürlid) . . ♦ 

45 



Digitized 



by Google 



natürlich, bag wir ^au^meijler l)aben ♦ ♦ ♦ ja • . . 
tt)te t)iel ♦ . . einunbjtt>anjtfl fat^oHfd)e, t)ter 
protejlantifc^e* 

SQBimmerl 
günf! 

t)- ©pannafll fd)üd)tem 
@tnunbjtt>anjtfl fat^oIifd)c . , . t)te , ♦ . t)ie » . . 
t)ter proteflantifc^e- 

2BtmmerI 
günf mit bem legten. J)urc^ 3^re ®d)ulb. 

t)« @pannag( 

(Siner mel)r . ♦ • aKerbing* einer me^r . . . unb 

SZotare t)aben wir e . . . »arten ®ie . . . t)ier^ 

jel)n fat^oIifd)e ♦ . . ^jwei proteflantifc^e unb 

3lid)ter t)aben n>ir jn>eiunbt)ierjifl fat^olifd^e » . . 

unb • ♦ * 

SQBimmerl 
3c^ ^öre ®ie nic^t* 3cl) ^ore nur, bag @ie 
feine 3(ntn)ort auf meine ^age t)aben- 
«arm \)or ber SWttteltürc. (S(f)ietf)ofcr tritt ein unb aicl)t 
Äari am ^Crm mit jid). 

^ari trdgt etnen ®^t)xod, ber tf)m au lang i% ber d<tnae 
^naug [(^lampid, t)om $&nbler d^^^^uft. 

^önfte^nte ©jene 
©c^ier^ofer 
Da fle^jl je^t ^er! t>a fagjl a^ be ^errn 
felba! 

46 



Digitized 



by Google 



2öimmerl 

2öie fonnen ®te fic^ unterfangen ♦ » »V 

©d^ier^ofet 
Dö« i« ber, tt)o^g jefet auf oamal ^oagt, baf 
er lutt)erifc^ »aar! 

aOBimmerl 
au ^arl 
2Ber ftnb ®te? 

Äari 
3 bin ber ^au^moafka t)on bie ©etfllinae» 

@c^terI)ofer 
3eöt reb' no, ob ^« ^b fatl)oltfrf) Mfl oba net! 

t). ©pannagl 
STOenfc^! 9Bie fönnen ®ie ftc^ erlauben, ali 
^roteflant fic^ eine ©teile ju erfd)leic^en! 
Äari 
9let fo t)iel fc^leic^a, gel? Überl)aupt, tvo 
fle^t benn bo«, baß i lut^erifc^ bin? 
t). ©pannagl 
aOBoHen ®ie leugnen » . .? 

933immmerl 
3e^t rebe ic^ mit bem SKanne. ®ie muffen 
boc^ tt)iffen, bag @ie afö ^roteflant eingetragen 
finb? 

47 



Digitized 



by Google 



Äari 
3? 9?a! Da tt>oag i flar nij» 

SBtmmerl 
3m jlanbe^amtUd^en 9tcflifler» 

Äari 
®o? ^0 f(I)o feu ®o »a« lef i mt^. 

®d)iert)ofer 
2fba bu ^ofl bu allawetl glaabt, baß b' 
fatt)oHfd) bijt. 

Äari 
3 Ijab ma Ijalt benft, »a^ bc anbern fan, 
bin i aa. 3 brauch ntj estrifl^* 
t)* SBimmerl 
©ie (tnb eben ^rotejlanh Unb ba^ alleö finb 
leere Sfu^ffüc^te* 

@d^iert)ofer etfrig 
©ie^jt b' ai^ b&i tt>irb bir net ßlabt, bo^ ^ab' 
t bir fllei fl'faflt J)u muagt oafac^ fatI)olifd) 
wem. 

Äari 
2Barum benn net? 2)6ö ii ja mir ganj 
n>urfd)h 

©c^ierl^ofer 
3a! ©unfl wirb ba nij glabt! 

2Bimmerl 
^abe ic^ rec^t geljört? ©ie woHen jum 
fat^oIifd)en ©tauben übertreten? 

48 



Digitized 



by Google 



Äari 
SQBarum nadia mt"^ Döö i^ ja mir Qani 
würfest! 

2BimmerI 
nimmt ben J^ut ab. 
Dann — aßerbinfl^ . • ♦ 

i). ©pannagl 
Da« t|l bie Söfung! 

Die flegebene ?öfunfll 

Äari 
2fba net, baß «' mit ^n Diri^Dari xoai I)at ♦ ♦ ♦ 

©c^ier^ofer 
aiel)t il)n aurücf. 
@ei bo (laab! 

SBimmerl 
)u ben 93^nif^em 
Diesmal t)at euc^ ber gefunbe @inn be« 
SBolfe« t)or bem ©c^Ummjlen bett)at)vt 

Söor^ang 



49 



Digitized 



by Google 



SBerfe t)on ?ubn)ig S^oma 



Sin ^olf^jlöcf in t)rei Slufjögen 

7. Saufenb 

®e^eftet 2 g)?ar!, gcbuttben 3 SÄatf 

3)eutfd^eS SoItSöIatt, SSien: (Snblid^ einmal eine ed|te, koaBr^oftiae 
Sauerntragöbie nad^ aQ ben falfd^en Sta^tttttm SlnaengmbetS. Subioig 
Xfioma ffat ben ©d^dtt ine Xragifd^e getan unb uns in bet „Sltafibolena'' 
ein ergreifenbeS »auernbramo bor «ngen gefill^rt. 

!Der ^ittiUx 

Sin SÖauernroman 

S5uc^fcf)mu(f t)Ott Sflnatiud Stafd^ner 

10. Saufenb 

®el)eftet 4 SKarf, in «einen 5,50 SWarf, in ^albfrana 7 SÄatf 

^reSIauer Bettung: Um a gle{(| bottoegiufagen: ^ier tritt kvieber, 
«um 5toeitenmal, ber groBe 2:^oma, ber urtoftd^flge €(!^5^fer bes 
8Cnbrea8 «oft auf ben ^lan ... S)er ^«Bittiber" , Subtoig ti^oma« 
neuefter 9Ioman, ift trol^ feines fc^Ud^ten SJortourfeS su einem im))ofanten 
mobemen, beutfcfien C))oS em))orgetoa(^fen. (£9 ift eines jener toenigm 
©ild^er, bie ben Sefer tnnerltd^ berei(|em nnb il^m feetif^e SBelten er» 
fd^Iie^en, bie er taum al^nen (onnte . . . 

Sottcf)en^ ©eburt^ta^ 

^uflfpiel in einem 5lft 

7* Saufenb 

®el)eftet i SKarf, gebunben 2 sWarf 

«remer Tageblatt: (SS ift nicfits in biefer ^bd|ft lumgen Spifobe, 
baS ber @d^au6ü^ne boxbe^alten »äre, l^erauSaul^oIen unb ju beuten, 
benn toie ^|oma feine (Beftaiten mit toielen fleinen S^fi^n genrel^oft aus= 
malt, ftrot^en fle »on urtoürfiflgem Seben unb äbergeugenber U^aralterift«. 



3(lbert Sangen, Serlag, 3Äünd)en 



Digitized 



by Google 



9Q3etfe t)on ?ubtt){g S^oma 



€rfter ^lafle 

SÖauernfc^wanf in einem %ft 

12. Saufenb 

&tf)tfttt 1,50 SKarf, gebunben 2,50 SKarf 

(^Strafetatt, äSien: SBa^re Sa^ftürme burd^ibcaufiten bae ^auS 6ei 
bcn (»eftjrttd&en biefer bunten Oefettfii^oft. Unb man beßteift, bofe ^l^oma 
ber bfUebtefte ferfe ©d^nobel bet S)eutfd|en fft. 

SÖauernroman 

Söo^lfctlc ^Tu^gabe , 
20. Saufenb 
©c^eftet 3 3)?ar!, in Seinen 4 SWarf, in Seber 6 SKarf 

Sernec 9unb: ÜBii: beh)unbei;n in bent Oucbe bie feine S^aralteriftif 
ber ^erfonen, bie tiefe XxaQil unb ben töftlid^en $umor. X^omai 2;enbenä 
tft nitftt l^erb, unb nie überfd^reitet feine ^olemif bie ©rensen fftnftlerifd|et 
t©a§r^eit. ftHeS in n«em, fein ^anbreoJ Jßöff ift ein ^jräc^tige« «ud^. 

2lu^ meiner ^ugenbjeit 

46. Saufenb 

@el)eftet 3 SÖ^arf, in Seinen 4 SWarf, in Seber 5 SWarf 

93eriinev ßeitung: ®egenabei; alT bent berlogenen Aeug, baS unSüber 
flinber unb t^r Seelenleben berichtet n^iib, n)irfen biefe (Befcbic^tc^en in 
i|rer abfoluten ungefd^minften Xreue ilberouS erfrifc^enb unb beluftigenb. 

3Hbert Sangen, Sßerlag, SKünc^en 



Digitized 



by Google 



SBerfe t)on ?ubtt)ifl J^oma 



XanU grteba 

. 9leue Jau^bubengefd^ic^ten 

3ttufWert t>onOIaf ®ulbtanffon 

33- 3;aufenb 
®el)eftet 4 STOarf, in «einen 5 SWarf 

9leue [^reie treffe, SBien: S^l^otnaS »SauS^ubenflefcfrLd^ten'' jtnb 
aOerbingS nid|t für fehte ftIterSgen offen gefd^deben, benen fit ein aHau 
fc^led^teft 8eif^iel geben toUrben; um fo gvöBere ^eiter!eit koerben ne 
bocauSfld^tac^, tvie feine frfll^eren ^efc^id^ten, in ben ftteifen Jener Säter 
unb Wtttter flnben, bie il^te eigenen Sugenbftreid^e noc^ nic^t bergeffen ^abcii . 

^leinftabt^efc^tc^ten 

20. Saufenb 
©e^eftet 3 SWarf, in «einen 4 3)?arf, in Seber 6 SWarf 

aRilnd^ener geitnng: Vtit ungel^euer fc^arfer 8eoba(|tunQSgabe unb 
genialer ^eftaltungSfraft mac^t er un8 bie tteine €tabt unb tl^re Oe« 
tsobner lebenbig. Unb toiebiel (Butmütigfeit (iegt babei in fetner ®atire, 
mit »ieöiel Siiebe flnb biefe ©»»iefebürger ^jorträtiert! JJtefe ^ftleinftabt« 
gefd^ic^ten" ftnb bieUeid^t ^§onta$ be^ogtid^fteS 89u(^. 

Sßrteftt)ec^fel 
cincg baorifc^cn fianbtagöabgcorbnctcn 

Sauflriert \)on @buarb $:l)on)^ 

35- 3;aufenb 

®cl)eftet 2 sWarf, in «einen 3 SWarf 

Sojef gtlfer^ §8neftt)ejel 2. sBucJ) 

20. Jaufenb 

®el)eftet 2 STOarf, in «einen 3 SWarf 

Saujhiert t)on @buarb $:^5n9 

berliner Xaoeblatt: (£in Urquett (öft(t(^en ^umorS unb 5ug{ei(^ eine 
b(enbenb geiftretc^e 3eitfQtire ift ber ^«riefwec^fel eines ba^rifc^en Sonb« 
tagSobgeorbneten". Wie nodö ift ber ta<)fcre ftäm^e Ztoma mit fd^nei« 
bigerer $Baffe gegen bie fd^marse Oefa^r in Sägern au greibe geiogen. 

3(lbert ian^m^ Serlag, STOünc^en 



Digitized 



by Google 



SBerfe t)on ?ubtt)tg S^oma 



Sine Söauerngefc^jc^te 

12. Saufenb 
@cl)eftet 2 SWarf, in Seinen 3 3)?arf 

S)er 3:afl, 8erUn: S^er ftern beS Sucres, HeHeid^t bfr S^omofc^eii 
Sunftift: Df^atutaUSrnttS, boc^ mit engerer 9luS)ua^l ber^ttge alS el^ebem. 
(SS tft toicber su betonen : Met liegt bie toal^re ^etmatSfunft. @in S^d^* 
tungSprogramm fel^It aOerbtngS. md)t sunt ed^aben biefeS . . . faftptte 
id| gefagt; SWeiftcrtoerfS. 

%rtcola 

SÖauerngefc^Jd^ten 

3aujlnert \)on 2(bolf ^olael unb ^runo ^aul 

12. Saufenb 

®el)eftet 4 SWarf, in «einen 5 SÄarf 

©t. ^etevSburgetBeitung: S)fe Wütige Ofriid^e biefer ©auertt* 
gcfc^id^ten, baS fi!^arfe Attnftlerauge, mit bem Zf^oma beobachtet, unb bie 
Derbiflffenbe ©i^erl^eit unb Origtnantöt , mit ber er baS Oeobad^tete 
wiebevgtbt, betoeifen, bog t& unter ben jüngeren beutfc^en Sc^riftfteHern 
nodb gan^e fterle gibt, mit bem $er,^en auf bem redeten ^itA unb ftrammeu 
a^uSfeln. 

Sine SSauerngefc^id^te 

Sauftriert \)on Sgnatiu^ $:afd)ner 

7. Saufenb 

3n Oriöinal^Seinenbanb 5 SÖJarf 

SRÜnd^ener ilteuefte 9{adbri(^ten: Da ftnb iwei ber origineüften 
unb feinften Äenner be8 baijerifd^en »auernleben« , 5tt)ci autod^t^one 
Äünftler, iufammengefommen unb i^oben ein Äunftioerf bon gerabeju fraV= 
panttt (Sini^eitlic^feit gefc^affen, baS ^erslid^e Betouuberung berbient. 

3(lbcrt Sangen, 5ßerlag, 3Äünd)en 



Digitized 



by Google 



SQBerfe t)on ?ubtt>ig 3;^oma 



20. Saufenb 
®el)eftet i 3»arf, tn «einen 1,50 «Warf 

i>erXa0, eerUn: S^re foaiat))OIitif^e aeridi^tete Xenbens, t^r fefner, 
flbet ber ©ad^e fte^enbet ^umor imb bte fcQarfe Ceobad^tung »on Dingen 
unb SKenfd^en geben biefen ^fiasen einen bleibenben IBert. 

Die 5[Btl5erer 

Sine SÖauerngefd^ic^te 

8. Jaufenb 

@el)eftet i SWarf, in Seinen 1,50 SWarf 

2>ie $T0)))9löen, aRfinc^en: S)fefe (Befd^id^te Subloig ^omae nimmt 
fid^ neben ben ]§eTlömmIi(!^en (BebirgSgefc^id^ten aui toit ein Seibl neben 
ben fitfc^igen ^CetglefsöUbern , bie toir fo oft in ben ©d^oufenftern 
unfeter billigen ftunft^änbfer feigen. 

f 

qjiftole ober ®äbel? 

^umoreöfen 

10. Saufenb 

@)el)eftct I «Warf, in «einen 1,50 2»arf 

^ambnrger Srembenblatt: ^^ijiole ober ©äbel?" ift ein lerjer» 
quicfenbeS ®nd^ , Betderquidenb befonbecS barum , rveil einen baranS in= 
mitten beS fttilid^en SBreiS l^eutiger Siteratnrbrobuftion einmol mieber 
ein ganzer ftecl anfielet, männlid^ toom ^(beitei bis sur Sol^Ie. 



3(lbert Sangen, SBerlag, SKünc^en 



Digitized 



by Google 



SBerfe t)on ?ubtt)tfl S^oma 



Äom6t)Je in brci 5(ften 

13. Saufenb 

©e^eftet 2 SKarf, in «einen 3 SÄarf 

»ertiner aRoroetttioft: (Sine ed^te unb DoHgilltige ftomöbie 
auft ben ftfttnHen unb ftultui;!tieaen unferer 3eit gefc^ö^ft 
. . .toit Xf^oma bie S>in8e on^adt, baS ilt fo f^m))atl^ifd| betb un^ unQt= 
fttc^t tDi^ig , SBi^etei t)enneibenb , unb ift in allen 8l6Ji(!^ten f o greifbar 
geftaltet, ba| man fein refilofee SSergnügen ^aitn barf. 

Äom6t)Je in einem 2lft 

10. Saufenb 

©e^eftet 1,50 ÜRarf, in «einen 2,50 ?0?arf 

3)erZog, Berlin: 9(Ik(<t8 unb ^abe gelad^t, bis i(6 nicbt ntebr !onnte 
. . , (ün Slebiforftüd. Z)er ee^rtdamtmann ift {ein i>orfri^ter Itbam, 
nod^ ein (Bogolfd^er Sa^(in«3:a^tin. ^i gibt ntel^r 6t>aM(8 @otire. Itber 
bie (^eflalten flnb „gefeiten". 

Äom6t)ie in bwi %ftm 

7. Saufenb 

@el)eftet 2 ?0?arf, in Seinen 3 SÖ^arf 

JB erlin er fteitung: J)er «eter ©d|!emib( be« ©irntJÜcifflmu« ift auf 
bem beften ^ege, ein bo^erifd^er 8(riflo^$aneS au toerben. (Sine beffere 
©atire auf bie wfidgratlofigfeit tleinftäbtifd^en @))ie|ertumS ift jeden ge* 
f(^rieben toorben. 

3(lbert Sangen, SBerlag, SKünd^en 



Digitized 



by Google 



SBerfe t)on ?ubn)ig 3;l)oma 



3- Soufcnb 
@et)eftet a,5o «TOorf, in «einen 3.50 SRart 

@jmpljciffiniu^^®et)jd>te 

15- Saufenb 
®e()eftet i «Warf, in Seinen 1,50 SWarf 

9leue (5$rob|etten 

©impncjflimu^^öebic^te 

10. Saufenb 

®el)eftct I SWarf, in Seinen 1,50 SO?arf 

7. Staufenb 
®el)eftet i «Warf, in Seinen 1,50 «Warf 

5. Saufenb 
®cl)eftet I ^arf, gebunben 1,50 9Äar! 

9}eueS S^agblott, Stuttgart: ^ie Droftif, bet trotfene £umor, brr 
\^ax\t V&it, bet l^ie uub ha (erDorbrec^enbe el^rlit^e Sottt Subtotg 2:]^o«aS, 
— baS aUeS gibt bieder fdbehtbar fo leidsten CBaire tro^ i^teS seitgefci^id^t« 
li^en Snl^alte ^erfönlid^feits« unb ihtttftttert. 

3(lbert ?angcn, Sßerlag, SKünc^en 

Srucf oon J^effe A ^rcfer tn l'etpitg 

Vapter oon Sobnenberger & ({{(.« 9)apterfabrt{, fflitftvn bet VForibant 

(^tnbdnbe oon <E. 9(. <Enber<, @roflbttcbbtnbrret, 8ripiig 



Digitized 



by Google 



Digitized 



by Google 



Digitized 



by Google